{"id":1411,"date":"2017-02-22T09:04:10","date_gmt":"2017-02-22T08:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cottonbird.fr\/blog\/2017\/02\/interview-the-tamarind-tree\/"},"modified":"2017-02-22T09:04:10","modified_gmt":"2017-02-22T08:04:10","slug":"interview-the-tamarind-tree","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cottonbird.fr\/blog\/2017\/02\/interview-the-tamarind-tree\/","title":{"rendered":"Interview
~ The Tamarind Tree ~"},"content":{"rendered":"

La semaine derni\u00e8re, nous avons recueilli les confidences du duo de photographes The Tamarind Tree<\/strong>.\u00a0Derri\u00e8re ce nom \u00e9vocateur qui respire\u00a0les fruits tropicaux, le soleil et les senteurs enivrantes des voyages au bout du monde se cachent Martine et Jason : un couple de talentueux photographes qui nous ont tap\u00e9 dans l’oeil l’an dernier. C’est au hasard de nos promenades sur Instagram que nous avons d\u00e9couvert leur travail. Sp\u00e9cialis\u00e9 dans la photo de famille<\/strong> et de mariage<\/strong>, le bin\u00f4me de globe trotters r\u00e9alise de sublimes clich\u00e9s\u00a0et vid\u00e9os qui capturent \u00e0 la perfection de\u00a0pr\u00e9cieux moments de vie.<\/p>\n

Le duo a gentiment accept\u00e9 de se pr\u00eater au jeu de l’interview en fran\u00e7ais ET en anglais pour nous en dire plus sur leur rencontre, leur parcours et leurs inspirations.<\/p>\n

***<\/p>\n

\"_MG_0382\"<\/picture><\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

.<\/p>\n

<\/p>\n

Bonjour Martine, bonjour Jason ! Pouvez-vous nous dire chacun comment la photo est entr\u00e9e dans votre vie\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine :<\/strong> Hello Faire-Part Cr\u00e9atif ! J’ai grandi dans une famille qui n’\u00e9tait pas vraiment sensible \u00e0 l’art en g\u00e9n\u00e9ral, donc il n’y avait pas d’appareil photo qui tra\u00eenait chez moi ! J’ai re\u00e7u un argentique pour mes 20 ans, et je n’ai longtemps pas su quoi en faire jusqu’au moment o\u00f9 je me suis install\u00e9e en Chine et o\u00f9 j’ai eu envie de tout photographier autour de moi. J’\u00e9tais intrigu\u00e9e par tout ce que je voyais, j’arr\u00eatais les gens dans la rue pour tirer leur portrait, je passais des heures dans les parcs qui grouillaient de vie. J’ai appris comme \u00e7a les premi\u00e8res ann\u00e9es !<\/p>\n

Jason :<\/strong> I was raised by a strict Chinese family molded to follow my father\u2019s footsteps as an engineer.\u00a0\u00a0One day, when driving on the coastline of California, I saw an billboard that said, \u201cWe spend our youth chasing money, and when we find it, spend it on chasing youth.\u201d\u00a0\u00a0Little by little I found myself skipping classes and spending all my time in my high school darkroom.<\/p>\n

\"_MG_4728\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_8992\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_0702\"<\/picture><\/p>\n

\u2238<\/p>\n

<\/p>\n

Comment s\u2019est form\u00e9 votre duo\u00a0? Comment avez-vous eu l\u2019id\u00e9e de travailler ensemble\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine<\/strong> : Notre duo s’est d’abord form\u00e9 dans la vie personnelle et on a rapidement eu envie de tenter l’aventure de travailler ensemble, \u00e9tant tous les deux dans l’image (lui la vid\u00e9o et moi la photo \u00e0 l’\u00e9poque). C’\u00e9tait horrible au d\u00e9but! Et au bout de quelques ann\u00e9es on a appris \u00e0 s’adapter et se compl\u00e9ter . On a chacun un regard tr\u00e8s diff\u00e9rent sur un m\u00eame moment donc \u00e7a devient un atout sur les mariages que l’on couvre. C’est tr\u00e8s int\u00e9ressant de d\u00e9couvrir les photos de l’autre une fois que le mariage est termin\u00e9 et qu’on regarde \u00e7a de retour \u00e0 la maison !<\/p>\n

Jason <\/strong>: We would disagree so much at the beginning but as time went on we found something magical in experiencing these moments together.\u00a0\u00a0When we photograph weddings, I\u2019m usually with the groom and she\u2019s usually with the bride – so when we see each other again it\u2019s at the ceremony – the same time the bride and groom first see each other – and it is like I\u2019m seeing her new again each time.<\/p>\n

\"_MG_4960\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_6688\"<\/picture><\/p>\n

\u2238<\/p>\n

<\/p>\n

Que trouve-t-on dans votre sac photo\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Jason<\/strong> : Martine always has snacks in her bag!\u00a0\u00a0She shoots with a Canon and I shoot with a Fuji.\u00a0\u00a0We both carry three prime lenses, and a flash for the party.<\/p>\n

\"_MG_4453\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_1463\"<\/picture><\/p>\n

 <\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Comment d\u00e9cririez-vous votre style\u00a0?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Jason<\/strong> : I think it would be fun to describe each other’s style! We\u2019ve never done that before! Martine\u2019s style is a touch of a moment shared. She narrows down the essence of love –\u00a0 the eyes, the hands, the soft smile as two people share a time unspoken. Her photography is natural, unforced, and inspired by the Kodak Porta 400 film that always sits in her Yashica when we are on vacation on the beach.<\/p>\n

Martine <\/strong>: L’exp\u00e9rience de Jason dans le documentaire lui permet de voir et de capturer un moment avec le plus de discr\u00e9tion possible, c’est ce que je pr\u00e9f\u00e8re dans ses photos. Quand je d\u00e9couvre certaines prises, parfois je me dis \u00ab\u00a0mais j’\u00e9tais l\u00e0 et pourtant je n’ai rien vu !\u00a0\u00bb. Il est pr\u00e9cis dans ses plans et saisit un instant dans sa globalit\u00e9, avec la bonne distance alors que moi je fonce dans le tas!<\/p>\n

\"_MG_6121\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_6199\"<\/picture><\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Y a-t-il des techniques, des \u00ab\u00a0tips\u00a0\u00bb pour prendre de jolies photos des nouveaux-n\u00e9s\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine <\/strong>: Tout d\u00e9pend du style du photographe. Je photographie \u00e0 la lumi\u00e8re naturelle et chez les gens ce qui est un processus tr\u00e8s diff\u00e9rent des s\u00e9ances pos\u00e9es en studio. Je pense que ce qui est important c’est de voir d\u00e8s le d\u00e9part la relation qu’il y a entre les parents et le b\u00e9b\u00e9, l’\u00e9nergie qui passe entre les trois. Ensuite, je\u00a0 d\u00e9coupe la s\u00e9ance en faisant des duos, l’un des deux parents avec le b\u00e9b\u00e9, puis l’autre, les trois ensemble et le b\u00e9b\u00e9 seul. Ce n’est pas important si le b\u00e9b\u00e9 a deux semaines ou un mois, ni m\u00eame si les parents se sentent \u00e0 l’aise dans leur nouveau r\u00f4le ou au contraire encore un peu h\u00e9sitants. La fragilit\u00e9 des d\u00e9buts est aussi tr\u00e8s belle \u00e0 photographier!
\n\"_MG_203\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_1128\"<\/picture><\/p>\n

\u2238<\/p>\n

<\/p>\n

Quel est le moment que vous pr\u00e9f\u00e9rez shooter pendant les mariages\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine <\/strong>: On est souvent surpris par l’\u00e9motion qui survient \u00e0 un moment auquel on ne s’attendait pas du tout, c’est ce que j’adore dans chaque mariage ! Si je devais choisir, je dirais… la pr\u00e9paration de la mari\u00e9e, le moment o\u00f9 l’un des deux parents de la mari\u00e9e la d\u00e9couvre habill\u00e9e, la c\u00e9r\u00e9monie que je trouve toujours tr\u00e8s \u00e9mouvante (pr\u00e9voir des mouchoirs !) et les photos de couple en fin de journ\u00e9e, o\u00f9 ils prennent le temps de se retrouver et de se poser quelques minutes.<\/p>\n

Jason <\/strong>: My favorite moment – there are many !\u00a0\u00a0One would be the moment when it\u2019s just me and the groom as he is putting on his suit and he prepares for the next step of his life.\u00a0\u00a0But the best is usually during the cocktail.\u00a0\u00a0Martine usually takes the couple to do sunset photos – and I stick around and do fun portraits of their friends and family (obviously aided by a little alcohol !)\u00a0\u00a0It\u2019s tons of fun !
\n\"DSCF6827\"<\/picture><\/p>\n

\"ae-web58\"<\/picture><\/p>\n

\u2238<\/p>\n

<\/p>\n

Quelle tendance mariage vous pla\u00eet particuli\u00e8rement ces temps-ci\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine <\/strong>: Les mariages qui n’affichent aucune tendance justement! On aime \u00eatre surpris par les id\u00e9es farfelues des futurs mari\u00e9s. Par exemple, nous avons un couple qui se marie cet \u00e9t\u00e9 et o\u00f9 la mari\u00e9e souhaite \u00eatre la seule habill\u00e9e en couleur – donc tout le monde sera habill\u00e9 en blanc. J’adore ce genre d’id\u00e9es !<\/p>\n

\u2238<\/p>\n

\"DSCF6937\"<\/picture><\/p>\n

\"DSCF9020\"<\/picture><\/p>\n

<\/p>\n

Le shooting de vos r\u00eaves ce serait\u2026\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine <\/strong>: Celui qui nous emm\u00e8nera le plus loin possible \ud83d\ude42<\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Y a-t-il une photo (connue) qui vous touche plus que d\u2019autres\u00a0? Pourquoi\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Jason<\/strong> : Not a photo but a scene of a documentary called \u201cCutie and the Boxer\u201d.\u00a0\u00a0It is about a hopeless Japanese artist couple living in New York.\u00a0\u00a0The scene has the two of them standing with the city in the background as Cutie, the wife, punches Boxer, the husband, with boxing gloves covered in multi-color paint – in slow motion.\u00a0\u00a0\u00a0It says it all.<\/p>\n

\"R\u00e9sultat<\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Un conseil aux jeunes photographes qui se lancent\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine<\/strong> : Photographier le plus possible, avec plusieurs types d’appareil. Ce qui est important selon moi, c’est la mani\u00e8re dont l’oeil voit, ressent un instant pr\u00e9cis, \u00e7a passe avant l’habilet\u00e9 technique. Prendre le temps de cr\u00e9er son propre univers. S’inspirer de tout ce qui nous entoure dans la vie quotidienne.<\/p>\n

Jason <\/strong>: Shoot.\u00a0Shoot.\u00a0Shoot.\u00a0Keep on shooting and never stop.<\/p>\n

\"_MG_6821\"<\/picture><\/p>\n

\"_MG_1056\"<\/picture><\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Une anecdote amusante \u00e0 partager\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Both <\/strong>: We brought our daughter for a wedding of a family member as she was the ring bearer.\u00a0\u00a0She had a big lunch after the civil ceremony and right after we had to drive on a windy mountain to the next location – she suddenly threw up all over her new ring bearer dress – twice.\u00a0\u00a0We tried to clean up as much as we could because we had to go to the location in time to continue shooting, but it was a big disaster ! Nobody knew at all what happened and the show went on !<\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Vous n\u2019\u00eates pas seulement photographes, vous \u00eates aussi\u2026 \u00a0\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine <\/strong>: Maman ! Et bient\u00f4t plut\u00f4t deux fois qu’une car notre petite tribu s’agrandira dans quelques semaines. C’est un vrai challenge que de pouvoir combiner notre travail photographique (aux horaires plus qu’al\u00e9atoires !) et notre vie de famille, on essaie de faire en sorte que tout le monde en profite quand le format le permet, comme prendre le temps de d\u00e9couvrir un pays pendant un mois apr\u00e8s un mariage !<\/p>\n

Jason <\/strong>: I\u2019m a documentary filmmaker – I usually do human based stories around the world and nowadays I try to keep it to the winter months so I\u2019m free for the wedding season.\u00a0\u00a0I also rock climb and make attempts to play the ukulele.\u00a0\u00a0We are also parents, which is always a strange balance in this kind of work that can send you at a moment’s notice to the other side of the planet.<\/p>\n


\n\"5D_L3439\"<\/picture><\/p>\n

<\/p>\n

\u2238<\/p>\n

Quelle est votre chanson du moment\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Martine <\/strong>: \u00ab\u00a0(No one knows my) Like the piano\u00a0\u00bb <\/em>de Sampha.\u00a0 <\/em><\/p>\n